PRTG đi kèm với một tập hợp các ngôn ngữ có tính năng cài đặt trang mã của chúng. Nếu bạn sử dụng Windows với trang mã hệ thống khác, bạn phải điều chỉnh tệp ngôn ngữ bạn đang sử dụng cho phù hợp với nhu cầu của mình. Điều này có thể được thực hiện như sau:

• Định vị tệp ngôn ngữ (thường là English.lng) trong thư mục ngôn ngữ của cài đặt PRTG của bạn.
• Sao chép và đổi tên nó thành English(mylanguage).lng
• Mở tệp mới trong trình soạn thảo văn bản của bạn

<Language id="en" name="English(mylanguage)">
<codepage>mycharset</codepage>

trong đó mycharset phải được thay thế bằng một mục từ danh sách này: http://www.w3.org/International/O-charset-list.html, ví dụ: shift_jis đối với Tiếng Nhật hoặc iso-8859-5 đối với Tiếng Nga (Cyrillic). Bạn có thể muốn thử nghiệm với các lựa chọn thay thế nếu nó vẫn không hoạt động.

Nếu bộ ký tự của bạn sử dụng multibyte như Tiếng Nhật, Tiếng Trung, Tiếng Hàn, v.v., bạn cũng phải thay đổi mục nhập chartfont trong tệp lng:

<chartfont>
msgothic.ttc
</chartfont>

Phông chữ này sẽ hoạt động với hầu hết các bảng mã multibyte.

Lưu các thay đổi, mở PRTG Server Administrator, chọn English(mylanguage) từ danh sách, bấm OK và khởi động lại dịch vụ PRTG.

Giờ thì PRTG sẽ hiển thị các chuỗi một cách chính xác.

Xem thêm 

• Mua bản quyền PRTG
• Phổ cập Chứng chỉ Paessler PRTG (Paessler Certified Program)
• Hướng dẫn mua bán phần mềm giám sát hệ thống PRTG
• Upgrade License(Hướng dẫn nâng cấp PRTG)
• Hướng dẫn tải và cài đặt PRTG Network Monitor
• Cấp phép bản quyền PRTG
• So sánh các phiên bản PRTG
• PACISOFT trở thành đối tác của Paessler – Hãng sản xuất phần mềm PRTG
• Khuyến mãi khi mua PRTG
• Manage Your License(Hướng dẫn quản lý license bản quyền PRTG)
• Giới thiệu về PRTG Network Monitor – Tính năng mới
• Đối tác, đại lý bán PRTG

Biên dịch bởi Minh Hạnh – Help.pacisoft.com